The good news is that we're safely past January 22-Blue Monday. Things can only get better.
好消息是我们安全地度过了1月22日这个“忧郁星期一”, 事情只会更好了.
互联网摘选
In the past the two of them did not get on at all well ; they weren't even on speaking terms.
以前他俩合不来,彼此不搭腔.
《现代汉英综合大词典》
What are you doing here? How did you get past Security? You can't just barge in.
你在这里做什么? 你怎么通过安全检查的? 你不能就这么硬闯进来.
互联网摘选
Forgiving herself allowed her to get past some of the more intense things she had experienced.
原谅自己让她超越了过去感受到的更强烈东西.
网络文摘精选
If we forge two identification cards, we can probably get past the first gate.
如果我们伪造两个身份证, 也许可以通过第一扇门.
网络文摘精选
If you speculate too much about the past or the future you won't get anything done.
如果你过多的游离于过去和未来的话,你什么都做不了.
网络文摘精选
The Mets failed to get a runner past second base after scoring in the second inning.
在第二局得分后,大都会队很难有跑者越过二垒.
网络文摘精选
If the Lakers get past Houston, Denver will be waiting with Nene and Chris Andersen.
如果湖人淘汰火箭, 那么等待湖人的就是拥有内内和安德森的掘金.
互联网摘选
In the past army troops have relied heavily on air support to get them out of trouble.
过去，陆军部队在很大程度上依赖空中支援来摆脱困境。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
人工智能和专家系统曾取得过许多令人注目的成果.
网络文摘精选
It's also a supremely comfortable way to get a sense of Shimla's rich colonial past.
查普斯里唐也是领略殖民地时期希拉姆镇往日多彩风貌的极惬意的途径.
网络文摘精选
You are blocking the aisle and the stewardess can not get past with the drinks trolley.
您挡着通道,空中小姐推着饮料车无法通过.
网络文摘精选
